Translate

quarta-feira, 8 de janeiro de 2014



A Roda do Ano Celta



A concepção de tempo dos pagãos (O termo pagão significa: povo dos bosques), principalmente a dos Celtas era um tanto quanto diferente da atual. O tempo era para eles, não linear, mas circular, cíclico; há também o calendário, que era para eles lunar, enquanto que o nosso é um calendário solar.

Originários da tradição celta, os sabbaths ocorrem oito vezes ao ano, ou seja, duas vezes a cada estação. Nessas ocasiões, são homenageadas duas divindades: a Grande Mãe, ou simplesmente a “Deusa”, que simboliza a própria terra, e o Deus Cornífero, O Gamo Rei, protetor dos animais, dos rebanhos e da vida selvagem.

Quando os raios do sol diminuem sua intensidade ao cair da tarde é o momento de nos prepararmos para mais um dia. O povo Celta, assim como outros povos de origem pagã, celebram o começo dos dias através do anoitecer.

Cada anoitecer nos faz lembrar que a Deusa, com sua magia e seus mistérios, reinará através da Lua, das emoções, e das intuições, mostrando-nos que enquanto os homens se acalmam e repousam depois de um dia intenso de trabalho, os sacerdotes e sacerdotisas começam o semear de um novo dia.

O Deus, que também descansa durante a escuridão, se prepara para um novo nascer, para um novo brilhar, para um novo amanhecer.

Esse acordar e dormir, descansar e trabalhar, morrer e nascer fazem do dia e da noite momentos muito preciosos e de intensa comunhão entre o masculino e feminino. É preciso que as duas polaridades estejam em perfeita sintonia para que a Natureza possa se manter equilibrada. Da mesma maneira, como a imagem refletida é o complemento da imagem projetada, homens e mulheres precisam estar juntos para que a comunhão perfeita entre o Deus e a Deusa possa refletir em momentos de intensa união e perfeição.

Esses momentos de equilíbrio entre o dia e a noite, marcados pelo pôr do sol, a metade da noite, o nascer do sol e a metade do dia, se tornam de extrema importância para magias. Da mesma forma, os momentos entre cada um desses pontos também se tornam importantes. Em um suposto tempo linear: os quatro momentos principais seriam: 6h, meia noite, 6h e meio dia; e os secundários: 9h, 3h, 9h, e 3h.

Sabendo que o universo é perfeito e que tudo que há no macrocosmos tem seu correspondente no microcosmos, muitas vezes é preciso entender o micro para alcançarmos e sentirmos a importância do macro. Para muitas pessoas fica mais fácil compreender o universo através de pequenos momentos do dia-a-dia para se ter uma real noção da extensão dos grandes momentos.

Como podemos ver existem quatro momentos do dia (24h) que são pontos vitais, e há quatro pontos secundários que são pontos de equilíbrio. No processo de imagem refletida para imagem projetada, temos no ano (365 dias) quatro momentos vitais: o primeiro dia do ano e o primeiro dia do quarto, sétimo e décimo meses – dias que caem na divisão exata do ano em quatro partes iguais, em quatro elementos. Temos, também, quatro momentos secundários: a entrada de cada uma das quatro estações, delimitadas pelos solstícios e equinócios. Assim nossa roda do ano esta formada e em eterna harmonia com o universo.

Esta era a maneira de pensar e agir dos Celtas, que tinham seu calendário baseado nesses oito momentos do ano, quando reuniam-se em clareiras e templos para festejar ritualisticamente essas oito datas. A cada uma delas deu-se um nome:
SabbatOito datas FestivasData - NorteData - Sul
SamhainFim e Início de um Novo Ano31 de Outubro30 de Abril
YuleSolstício de Inverno21 de Dezembro21 de Junho
ImbolcFesta do Fogo (Luz, Sol) – Noite de Brigit1º de Fevereiro1º de Agosto
Equinócio de PrimaveraOstara ou Spring – Festa da Fertilidade21 de Março21 de Setembro
BeltaneA Fogueira de Belenos - Beltane1º de Maio1º de Novembro
MidsummerSolstício de Verão21 de Junho21 de Dezembro
LughnasadhFesta da Colheita1º de Agosto1º de Fevereiro
MabonEquinócio de Outono21 de Setembro21 de Março




The Celtic Wheel of the Year


The design time of the pagans ( The term pagan means people of the woods ) , mainly of the Celts was somewhat different from the present . The time was for them , not linear but circular , cyclical , there's also the calendar, which was for them lunar, while ours is a solar calendar .

Originating in the Celtic tradition , the Sabbaths occur eight times a year , or twice every season. On these occasions are honored two deities : the Great Mother , or simply the "Goddess " , which symbolizes the earth itself , and the Horned God , The King Stag , protector of animals, livestock and wildlife .

When the sun's rays diminish its intensity at dusk is the time to prepare for another day . The Celtic people , like other peoples of pagan origin , celebrate the start of the day through the evening .

Each evening reminds us that the Goddess , with its magic and its mysteries , will reign over the Moon , emotions , and intuitions , showing us that while men settle down and rest after an intense day of work , the priests and priestesses begin sowing of a new day .

The God , who also rests during darkness , prepares for a new born to a new shine to a new dawn .

This wake and sleep , rest and work , die and are born the day and night very precious and intense communion between male and female times. It is necessary that the two polarities are in tune to what Nature can keep balanced . Likewise , as the reflected image is the complement of the projected image , men and women need to be together for that perfect communion between God and Goddess can reflect on moments of intense union and perfection .

These moments of balance between day and night , marked by sunset , half the night , sunrise and half the day, become extremely important for spells . Similarly , the times between each of these points also become important. In a supposed linear time : the four main stages are: 6am , midnight , 6 am and noon , and the secondary : 9am , 3pm , 9am and 3pm.

Knowing that the universe is perfect and that everything in the macrocosm has its counterpart in the microcosm , it is often necessary to understand the micro to reach and feel the importance of the macro . For many people it becomes easier to understand the universe through small moments of the day -to-day to get a real sense of the extent of the great moments .

As we can see there are four times of day ( 24h ) that are vital points , and there are four secondary points are equilibrium points . In the image reflected back projected image process, we have in the year ( 365 days) four vital stages: the first day of the year and the first day of the fourth , seventh and tenth months - days that fall in the exact division of the year into four equal parts, in four elements. We also have four secondary moments : the entrance of each of the four seasons , solstices and equinoxes bounded by . So our wheel formed this year and in eternal harmony with the universe .

This was the way of thinking and acting of the Celts , who had based their calendar during these eight moments of the year , when they gathered in clearings and temples to ritually celebrate those eight dates . Each of them was given a name:


SabbatEight holiday datesDate - NorthDate - South
SamhainEnd and Beginning of a New Year31 October30 April
YuleWinter Solstice21 December21 June
ImbolcFeast of Fire (Light, Sun) - Night Brigit1º February1º August
Ostara or SpringFestival of Fertility21 March21 September
BeltaneThe Bonfire of Belenos1º May1º November
MidsummerSummer Solstice21 June21 December
LughnasadhHarvest Festival1º August1º February
MabonAutumn Equinox21 September21 March


Nenhum comentário:

Postar um comentário